Формирование поликультурной образованности будущего инженера : практикум для студентов естественнонаучным и инженерно-техническим специальностям, обучающихся по программам высшего профессионального образования

Abstract

В практикуме представлены теоретическая информация по переводу; аутентичные тексты по современным проблемам науки и техники; тексты, составленные преподавателями кафедры по различным естественнонаучным и инженерно-техническим специальностям; задания к текстам для обучения чтению, переводу и говорению; слова к текстам для расширения вокабуляра студентов. Обучение профессионально-ориентированному переводу в рамках курсов «Иностранный язык», «Технический перевод» и «Практический курс профессионально-ориентированного перевода» для студентов очного, заочного и вечернего отделений направлено на формирование поликультурной образованности студентов – будущих инженеров. Практикум адресован студентам высших учебных заведений.